51zaazc6iul

もうひとつの「カーネーション」がここにあった! 日本統治下の1930年代の台湾に「洋裁」に夢を託した少女がいた。『主婦之友』『婦人倶楽部』…日本の婦人雑誌... 続き

コメント

最終章、晩年の主人公のおしゃれな姿の写真が忘れられない。日本統治下の台湾に生まれ、日本の洋裁雑誌を読んで手に職をつけ、戦後台南で洋裁学校を設立し(そして閉じ)た女性の一生を、その息子が振り返る。訳者解説に書かれている通り、日本人だとどうしても日本統治時代に関心が行きがちなところを、その後の長い戦後を丁寧に追い、そして一族の歴史を振り返る形で清の時代の台湾にも触れている。すぐ読める、短い、可愛らしい本ながら、相当に吟味された歴史叙述観が感じられる。それは著者の見識であるとともに、母と母らが生きた時代への敬意であるのかもしれない。

その他のコメント

NHK朝ドラ「カーネーション」が好きだった人は、楽しめると思います。台湾版「カーネーション」ですね。

あと、台南という街の路地の移り変わりを余すところなく伝えているので、
それはそれですごいなーと思う反面(下手な戦前の在台の日本人が描く台湾小説よりよっぽどよく書けている!)、
個人的に台南という街に行きまくっているので、
路地の詳細な説明をたやすく理解できるけども、
例えば台南に行ったことのない人が、
その箇所を見て、どこまで想像できるのだろうか……。
そんなところが、気になりました。

ただ装丁が素晴らしく、文字のインクまでセピア色にしていて、
デザイナーさんのセンスの良さを感じました。

読者

6323d1bd 3212 4885 b9b3 0d182748c34167eac746 bb24 4280 83dd 45fe895a7c8a0b0fe38f 579a 4952 bd4f 5d5737d9c1ae1cee6f88 604b 4615 a254 0ba7ea68165d 4人

文学

続 横道世之介

続 横道世之介

E3429d5e 1734 460e 8d95 f9e374d2854a

kasa

旅行や食に関する本、 海外文学、…

世之介はやっぱりダメな奴なんだけど憎めない。 マッドネスに笑った あと完全に増田明美さんの声で再生される レインボーブリッジの開通とかハウステンボスの開業ってその頃か お父さんとのシーンにじんわり

2日前

136df2a3 3aee 4402 a223 7710f260b629Fcc132e6 ad6e 4096 98a5 3b24528d5ccd40a6f84e d125 4936 894b 3ade15b8b55f 36
べつの言葉で

べつの言葉で

B81813b6 473e 46cd 90d2 a98ad0bc98f4

cova

読んだあとに余韻が残る本が好き

言語に対して、ジュンパ・ラヒリがイタリア語に感じたように感じることができたら、また違う人生になっていたんだろうな。たとえそこに苦しみがあったとしても、それはそれで素敵な時間になっていたんだろうな、なんて。 いまからでもそれは遅くはないんだろうけれど、そう感じたり出会える自分だろうか。 言語とともに人生についても考えてしまう。

3日前

453f23e4 9c0d 4a6a a99c ba05b1900b9d572402e0 ed1e 441f 98b8 07d1e736f1fa08634c99 3a43 40c1 9ad5 6ba772150f2c 23
銀翼のイカロス

銀翼のイカロス

Bf7b6cac ec2c 42a1 8c3d e94159cf5c97

nebe

本好き

ギリシャ神話イカロスのように墜落してしまうのか!? 政治ゲームに弄ばれて… そんな背景を舞台に、 「基本は性善説。でもやられたら倍返し!」を今回も爽快にブッ放す!!

4日前

2af949e2 ba82 4727 ac32 bf9af12ccb906c2fe14b 38bf 4ef6 a27a f10bbcb053f1Icon user placeholder 46
新装版 星降り山荘の殺人

新装版 星降り山荘の殺人

De50eb23 bdf9 468d 9bfa dacbe1a59048

Chimaki

ミステリー好き、ジョジョ好き、本…

そんなに驚愕する事もなく、読み終わってしまった。犯人の動機が弱いし、トリックの説明もよく分からなかったな。登場人物の説明ももっとあった方が良かったかな。みんなのことがあんまり分からなくて理解が難しいです。犯人が前半部分で分かってしまったのもちょっと残念でした。

4日前

8d37bb1d 3fb9 43b5 af5e 014415ac19195697b3fb c27b 438f 94f8 f4062e211ad2