押野素子の訳書

ヒップホップ・ジェネレーション 「スタイル」で世界を変えた若者たちの物語

ヒップホップ・ジェネレーション 「スタイル」で世界を変えた若者たちの物語 ジェフ・チャン

P9 「リアルであり続ける(keeping it real)」という言い回しは単なる流行語になってしまった。確かに耳触りのいい言葉だが、すっかり乱用され、曲解されてしまった。大切なのはリアルであり続けることではなく、正しくやり続けること(keeping it right)だというのに。