コメントした本

久しぶりに読んだ。また涙が出てしまったよ。

いやはや忙しい話。

鬼に鬼畜と言われそうな桃太郎。

「ふふふふ」と思わず笑ってしまい、「気持ち悪いからやめて」と言われた。

なんかザッパの詩「What's the ugliestPart of your body?What's the ugliestPart of your body?Some say your noseSome say your toesBut I think it'sYOUR MIND」を思い出す。

岩波文庫の全訳で読んだが、ポプラ社文庫の抄訳でも読了。

話は面白いが、エマをはじめ登場人物には共感出来なかった。

おかま（と今は言わないのか？）と政治犯の会話がほとんど。しかしこれがグイグイ読ませる。出てくる映画ももの悲しい話が多いが小説も同じ。モリーナの話術が上手く（翻訳がよいのか）話し終わると映画を見た気がする。すごく面白かった。

すごく楽しめた冒険小説。人身売買、詐欺、殺し合いと穏やかでない話だが、ハックとジムの関係は心が温まる。意外とトム・ソーヤー（トムソーヤーの冒険は未読）が面倒くさい奴で笑いました。

集英社世界文学全集、水野亮訳で読了。